はじめに (Getting started)

日本語翻訳 — 英語のマスター版 docs/getting-started.md を正本とします 最終同期: v0.3.0 (2026-04-08) v0.3 ドラフト — この翻訳は初版で、英語の最新版よりも遅れている可能性があります。

5 分間のクイックスタート。終われば、実行したすべての Claude Code セッションが閲覧可能な Wiki として手に入ります。

前提条件

• Python ≥ 3.9（macOS には 3.9+ がデフォルトで搭載されています。多くの Linux ディストリビューションでも同様）
• git
• 既に Agent のデフォルトのセッションストアに保存された Claude Code または Codex CLI のセッションがあること

これだけです。npm も brew もデータベースもアカウントも不要です。

インストール

macOS / Linux

git clone https://github.com/AlexanderMakarov/llm-wiki.git
cd llm-wiki
./setup.sh

Windows

git clone https://github.com/AlexanderMakarov/llm-wiki.git
cd llm-wiki
setup.bat

setup.sh / setup.bat は次の手順を冪等に実行します:

1. pip install --user で markdown（必須）をインストール。シンタックスハイライトは CDN 経由の highlight.js を使用。
2. raw/、wiki/、site/ ディレクトリを作成
3. llmwiki adapters を実行して検出された Agent を表示
4. 最初の同期の dry-run を実行し、何が変換されるかをプレビュー

インストール後の 2 つのコマンド

./sync.sh        # Agent ストアから新しいセッションを取得 → raw/sessions/<project>/*.md
./build.sh       # raw/ + wiki/ を site/ にコンパイル

site/index.html をブラウザで開いてみましょう。サイトはただのファイルなので、起動するものもダウンロードするものもありません:

• ⌘K または Ctrl+K — コマンドパレット
• / — 検索バーにフォーカス
• g h / g p / g s — ホーム / プロジェクト / セッションへジャンプ
• j / k — セッションテーブルをナビゲート
• ? — キーボードショートカットのヘルプ

次のステップ

• アーキテクチャ (Architecture) — Karpathy 3 層 + 8 層ビルドの内訳
• 設定 (Configuration) — すべての調整可能な設定
• プライバシー (Privacy) — デフォルトの匿名化 + .llmwikiignore + ローカルホスト限定
• Claude Code アダプター
• Obsidian アダプター